Cursuri de catarare cu protectii mobile in 2012 - partea a doua -

---

Informatiile actualizate
despre cursurile de catarare cu protectii mobile
sunt publicate pe site-ul Catararea traditionala.

---

Am gasit o modalitate pentru incasarea banilor de la participantii la cursurile de catarare libera traditionala si mai mult, am gasit o intrebuintare onorabila pentru acestia:

La sfarsitul fiecarei iesiri de week-end, cursantii pot depune in mod anonim si voluntar in cutia care le va fi pusa la dispozitie orice suma cuprinsa intre "nimic" si sa zicem... 200 lei, dupa cum vor considera de cuviinta.

Banii adunati in "pusculita" pana la sfarsitul lunii iunie vor constitui o contributie la fondul necesar pentru tiparirea intr-un tiraj restrans (300 de exemplare) a traducerii unui manual de antrenament mental pentru cataratori: The Rock Warrior’s Way: Mental Training for Climbers de Arno Ilgner.

Traducerea am finalizat-o anul trecut impreuna cu sotia mea, dar pana acum, am considerat ca tiparirea manualului pe cheltuiala noastra ar fi un efort financiar prea mare...

Ne-am angajat in munca de traducere a cartii pentru ca am considerat ca toti cataratorii din Romania ar trebui sa aiba acces la acest manual de antrenament care se refera la dezvoltarea capacitatilor mentale, un aspect neglijat adesea de cataratori in favoarea antrenamentului fizic, dar cel putin egal cu acesta ca importanta.

Mai mult, actualmente discutam cu Arno Ilgner, autorul cartii, posibilitatea de a ne vizita tara in cadrul unui turneu pe care il va face in luna august in Europa, pentru a organiza cateva cursuri de antrenament mental pentru cataratori la Bucuresti, prilej cu care speram sa lansam si traducerea cartii lui.